想法很简单:如果一个人看不见舞台,那就让他摸一摸。触觉导览是在演出开始前的半小时介绍:有视力障碍的嘉宾在编舞师或专门培训过的引导员带领下,了解观众将会看到的一切。
引导员由俱乐部编舞师或受过培训的陪同人员担任。他不仅仅是把物品递到手中:还会讲述舞台上将发生什么、演员会做哪些动作、音乐何时变化,以及服装为什么是这个样子。于是节目在第一个和弦响起之前,就已经在脑海中成形了。
人来到的不是“某种看不懂的东西”,而是一个熟悉的故事:他已经知道角色、面料、节奏。从心理上说,这是“我不明白发生了什么”和“我在这里是自己人”之间的区别。对于包容性活动的组织者来说,这也是不只停留在口头上落实无障碍要求的一种方式。
演出前的触觉导览并非彼尔姆俱乐部的独创。在俄罗斯青年剧院(РАМТ),导览在开演前40分钟进行,需提前预约;在谢·瓦·奥布拉兹佐夫木偶剧院,导览在演出前一小时进行,嘉宾可以了解木偶。逻辑是一样的:让人有机会感受无法看见的东西。
俱乐部的触觉导览为节目另加3000卢布,需与演出预订一同提前预约。与口述影像解说(同样3000卢布)配合效果最佳:这样嘉宾既能提前了解节目,又能听到对舞台上所发生之事的描述。
来源: Тактильные экскурсии в РАМТе · Театр кукол имени С. В. Образцова: спектакли с тифлокомментированием